米時間の今日リリースされるWyclef Jean(ワイクリフ・ジョン)の自叙伝「Purpose: An Immigrant's Story」の中に、Fugees(フージーズ)時代に不倫関係にあったLauryn Hill(ローリン・ヒル)との関係が終わった理由について記述している箇所があることが分かった

VIBE.comは同書のプロモーションとして話題になりそうなポイントを抜いて紹介しているが、その中でWyclefは
「その瞬間、オレたちの間で何かが音を立てて崩れた。
オレは結婚をしている身でLaurynと浮気をしていた。
(妊娠が分かった際)彼女はお腹の子供がオレの子供(実際にはRohan Marleyの子供)だと言ってきたんだ。
オレはそれが許せなかった。

・・・彼女はもうオレのミューズ(文芸、音楽、芸術、学問などをつかさどるギリシャ神話の女神)ではなくなったと思った。
そうしてオレたちの関係は終わったんだ」
と説明している

Lauryn Hillは1997年に第一子となるZion(ザイオン)を出産しているので、その頃の話と思われる

Back Number